Datenschutzerklärung

Stand: November 2026

1. Übersicht

Diese Datenschutzerklärung erläutert die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch dieser Website und bei der Kontaktaufnahme über das Kontaktformular oder per E-Mail.

Kurz zusammengefasst: Wir verarbeiten Ihre Angaben nur, um Ihre Anfrage zu beantworten. Analyse-Tools, Werbe- oder Tracking-Cookies werden nicht eingesetzt.

2. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

CM Verwaltungs GmbH
Ingeborg-Bachmann-Weg 18
48165 Münster
Deutschland

E-Mail: service@dransfelds.de

3. Welche Daten wir verarbeiten

3.1 Kontaktformular und E-Mail

Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail schreiben, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.

• Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage.
• Zeitpunkt der Anfrage und Ihre Zustimmung zur Datenverarbeitung zum Nachweis.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen zielt; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist die Beantwortung von Anfragen. Die Angabe der Daten ist freiwillig; ohne sie können wir Ihre Anfrage jedoch nicht beantworten.

3.2 Technischer Betrieb

Beim Abruf der Website müssen unsere Server technische Verbindungsdaten wie die IP-Adresse verarbeiten. Für Betrieb und Fehleranalyse können Zeitpunkt, aufgerufene Adresse, Antwortstatus sowie vom Browser übermittelte Angaben in technischen Protokollen anfallen. Grundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der sichere und zuverlässige Betrieb sowie die Abwehr von Missbrauch.

Diese Website setzt keine Analyse- oder Werbecookies.

3.3 Kein Tracking

Auf dieser Website werden keine Analyse-Tools wie Google Analytics, personalisierte Werbung oder Retargeting eingesetzt. Es findet keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung statt.

4. Speicherdauer

• Anfragen: Wir löschen Ihre Angaben, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist und keine weitere Kommunikation zu erwarten ist.
• Geschäftliche Korrespondenz: Führt Ihre Anfrage zu einem Vertrag, bewahren wir die Korrespondenz im Rahmen der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf (insbesondere § 257 HGB, § 147 AO).

Technische Protokolle und Sicherungskopien sind zugriffsbeschränkt. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten oder konkret erforderliche Rechtsverteidigung können einer sofortigen vollständigen Löschung entgegenstehen.

5. Ihre Rechte

Unter den jeweiligen gesetzlichen Voraussetzungen haben Sie folgende Rechte:

• Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO).
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO).
• Löschung und Einschränkung der Verarbeitung (Art. 17 und 18 DSGVO).
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO).
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen aus Gründen Ihrer besonderen Situation (Art. 21 DSGVO).
• Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

So üben Sie Ihre Rechte aus

Schreiben Sie an service@dransfelds.de. Wir bearbeiten Ihr Anliegen unverzüglich und grundsätzlich innerhalb eines Monats nach Eingang. Ist nach Art. 12 Abs. 3 DSGVO eine Verlängerung erforderlich, informieren wir Sie innerhalb dieses Monats über die Gründe. Zur Zuordnung und zum Schutz Ihrer Daten können wir eine angemessene Identitätsprüfung benötigen.

6. Hosting und E-Mail-Dienstleister

Für den Betrieb der Website nutzen wir die Infrastruktur der OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankreich. Die Server stehen in einem Rechenzentrum in Deutschland. Für den Empfang und die Beantwortung von Anfragen wird Microsoft 365 / Exchange Online verwendet. Dabei verarbeitet Microsoft insbesondere Absender- und Empfängeradressen, Nachrichteninhalt und technische Zustellinformationen.

Bei Microsoft-Diensten können neben der Verarbeitung im Europäischen Wirtschaftsraum auch Verarbeitungen in Drittländern, insbesondere den USA, stattfinden. Maßgeblich sind die für den eingesetzten Dienst geltenden Microsoft-Datenschutzbedingungen und die konkrete Mandantenkonfiguration. Informationen zu Empfängern und einschlägigen Übermittlungsgarantien erhalten Sie auf Anfrage. Microsoft veröffentlicht seine Bedingungen im Datenschutznachtrag für Produkte und Dienste (DPA); allgemeine Angaben finden Sie unter Datenschutz bei Microsoft.

7. Datensicherheit

Die Website und das Kontaktformular verwenden HTTPS mit TLS-Verschlüsselung. Sicherheitsmaßnahmen reduzieren Risiken, können aber keine absolute Sicherheit garantieren. Insbesondere hängt die weitere Übertragung und Speicherung einer E-Mail auch von den beteiligten E-Mail-Anbietern ab.

8. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
www.ldi.nrw.de

9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei geänderter Rechtslage oder bei Änderungen unserer Dienste anzupassen. Die aktuelle Version finden Sie immer auf dieser Seite.

Fragen zum Datenschutz?

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten erreichen Sie uns unter service@dransfelds.de.